CONSIDERACIONES SOBRE EL PASADO INDIO EN MANOGASTA, SANTIAGO DEL ESTERO: UNA APROXIMACIÓN INTERDISCIPLINAR AL OBJETO DE ESTUDIO*

Resumen

Este trabajo tiene por objeto explorar el pasado indígena de la localidad santiagueña de Manogasta tomando como eje la composición, distribución y dispersión poblacional en un período amplio que va desde la etapa precolombina hasta el siglo XIX.  El recorte temporal responde al criterio central de la investigación : centrarnos en el “indio” como sujeto histó- rico y al mismo tiempo  como resultado de una construcción social. Este amplio estrato nos permite plantear tres grandes etapas en torno a la conformación de este sujeto: una prehispánica en referencia a las culturas agro-alfareras, otra colonial donde se manifiesta lo que podemos denominar como “proceso de indianización” y una poscolonial situada en el siglo XIX con un proceso inverso de “desindianización” y conversión en términos étnicos, sociales y jurídicos de esa masa poblacional.   En este sentido, tomamos un estudio de caso,  para  evidenciar  un  proceso más  general  en  el territorio de Santiago  del Estero. En el aspecto metodológico nos valimos de recolección y análisis de fuentes documentales  como padrones de los pueblos de indios, antecedentes de investigaciones arqueológica acompañados de relatos de informantes. De este modo el presente trabajo consiste en una primera aproximación en la articulación   de perspectivas históricas, arqueológicas   y etnográficas para abordar la construcción y deconstrucción de lo indio.

This work seeks to explore the indigenous past of the Santiago del Estero’s town named Manogasta, taking as a central theme of analysis, the composition, distribution and dispersion of the population in an extended period of time, going from  the  pre-columbian  era  up  to  the  nineteenth  century.  The  timeframe  demarcation  responds to a central criteria of this research: focus on the “Indian” as a historical subject and at the same time as a result of a social  construction. This  broad  stratum  allows  us  to  propose  three  major  stages  about  the conformation of this subject: a prehispanic one, in reference to the agro-ceramic cultures, another colonial where there is what might be termed as “a process of indianizacion”  and a  last  post-colonial located  in the  nineteenth century with  a reverse process of  “desindianizacion" and a conversion of this population in ethnic, social and legal terms. In this  respect, we take a case  study to demonstrate a more general process in Santiago  del Estero’s  territory.  In the methodological aspect we backed up on the analysis of a collection of documentary sources such as indian registers of inhabitant, precedent archaeological research, as well as informants accounts.  This way, the present study consists in an approximation  into  the  articulation of  historical,  archeological  and  ethnographic perspectives to approach to the construction and deconstruction of the “Indian”.